How to say "整个抗战局势的分析 让我醍醐灌顶" (zhěng gè kàng zhàn jú shì de fēn xī ràng wǒ tí hú guàn dǐng) in Chinese dialogue

zhěng整gè个kàng抗zhàn战jú局shì势de的fēn分xī析 ràng让wǒ我tí醍hú醐guàn灌dǐng顶

and the overall situation of the war of resistance gave me a sudden realization,

Idioms & Colloquial Expressions
zhěng整gè个
tí醍hú醐guàn灌dǐng顶
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:09
dāng rán zhè gǎo lùn shù zhōng duì shè huì gè jiè当然 这稿论述中 对社会各界

“Of course. In this manuscript, the analysis of all sectors of society”

LINE 0227:12
PLAYING SCENE
zhěng gè kàng zhàn jú shì de fēn xī ràng wǒ tí hú guàn dǐng整个抗战局势的分析 让我醍醐灌顶

“and the overall situation of the war of resistance gave me a sudden realization,”

LINE 0327:14
fǎng仿fú佛dǎ打kāi开le了xīn新de的shì世jiè界

“as if opening up a new world.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp27:12
TMDB ID289624 →