How to say "此一时彼一时" (cǐ yī shí bǐ yī shí) in Chinese dialogue
此一时彼一时
Times have changed.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
6:07
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 集团兴趣不大 也就没再接着搞了 | jí tuán xìng qù bù dà yě jiù méi zài jiē zhe gǎo le | the group wasn't very interested, so we didn't continue. |
| 2▶ | 此一时彼一时 | cǐ yī shí bǐ yī shí | Times have changed. |
| 3 | 现在 这是头等大事 | xiàn zài zhè shì tóu děng dà shì | Now, this is the top priority. |
More Clips From Episode
Total 176 clips (Page 8 of 9)
HSK 7
0:03s
kàn kàn yù suàn gòu bù gòu kǎo lǜ kǎo lǜ bié huí tóu yaI need to check the budget and think about it. Don't wait.
HSK 6
0:03s
wǒ zuì jìn zhèng chóu zhe xiào lǜ tí bù shàng lái neI've been worrying about low efficiency anyway.
HSK 7
0:03s
nǐ zhēn shì yòng wán rén jiā jiù bǎ rén jiā gěi wàng le neYou really forget people once you're done with them.
HSK 2
0:03s
wǒ jì de qián yǐ jīng yī fēn bù shǎo dì gěi nǐ leI remember paying you every single penny.
HSK 3
0:03s
nǐ ná zhe qián jiù bǎ diàn guān le dài zhe nǐ de rén lí kāiTake the money, close the shop, take your people,
HSK 4
0:03s
shàng bān ne pǎo nǎ ér qù le chī huài dǔ zi leYou're on the clock. Where did you go? I ate something bad
HSK 4
0:03s
gàn le yí gè duō yuè zhōng yú kě yǐ shàng yè gǎng lefor over a month now, and I've finally got onto the night shift.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
jīn tiān tì rén dǐng bān ne yǒu diǎn kùn xiǎng shuì huì erI'm covering a shift today. I'm a little sleepy, so I want to nap for a bit.
HSK 3
0:03s
xíng nǐ shuì ba děng wǒ men xià lái hái dé hǎo yī huì er ne shì maOkay, go ahead. It'll be a while before we come down. Really?
HSK 5
0:03s
lǐng dǎo duì bù qǐ duì bù qǐ chī huài dǔ zi leLeader. I'm sorry. I'm sorry. I ate something bad
HSK 3
0:03s
zhè shì wǒ xiǎng jǐn bàn fǎ dōu méi pāi dào de zhào piān aI tried everything but couldn't get these photos.