How to say "当时我是直接想 发网上去的" (dāng shí wǒ shì zhí jiē xiǎng fà wǎng shàng qù de) in Chinese dialogue
当时我是直接想 发网上去的
I was thinking of posting it online directly.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:29
nǐ yào zhēn bèi zhuā zhù le bái dà chūn dōu bǎo bú zhù nǐ wǒ zhī dào ne你要真被抓住了 白大椿都保不住你 我知道呢
“If you get caught, even Bai Chun can't save you. I know.”
LINE 0226:33
PLAYING SCENEdāng shí wǒ shì zhí jiē xiǎng fà wǎng shàng qù de当时我是直接想 发网上去的
“I was thinking of posting it online directly.”
LINE 0326:36
dàn yī xiǎng pà yǐng xiǎng dào bǎ wǒ lǐng jìn méi kuàng de bái dà chūn但一想 怕影响到 把我领进煤矿的 白大椿
“But then I thought, I was afraid of implicating Bai Chun, who got me into the mine.”
Show Information