How to say "倒是头回 见你来锻炼啊" (dǎo shì tóu huí jiàn nǐ lái duàn liàn a) in Chinese dialogue

dǎo倒shì是tóu头huí回 jiàn见nǐ你lái来duàn锻liàn炼a啊

It's the first time I've seen you exercising.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:51
dǎ打rǎo扰nín您le了

“Sorry to disturb you.”

LINE 0209:53
PLAYING SCENE
dǎo shì tóu huí jiàn nǐ lái duàn liàn a倒是头回 见你来锻炼啊

“It's the first time I've seen you exercising.”

LINE 0309:55
shēng yì bù máng jiù huó dòng huó dòng生意不忙 就活动活动

“Business isn't busy, so I thought I'd exercise.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp09:53
TMDB ID282558 →