How to say "是生是死都不知道 连他儿子 都找不着他" (shì shēng shì sǐ dōu bù zhī dào lián tā ér zi dōu zhǎo bù zhe tā) in Chinese dialogue
是生是死都不知道 连他儿子 都找不着他
We don't know if he's dead or alive! Even his son can't find him!
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:57
nǐ qù nà ér zěn me zhǎo zhè ge rén chū guó liǎng nián hòu jiù méi xiāo xī le你去那儿怎么找 这个人出国两年后 就没消息了
“How are you going to find him? There's been no news of him 2 years after he left the country.”
LINE 0219:00
PLAYING SCENEshì shēng shì sǐ dōu bù zhī dào lián tā ér zi dōu zhǎo bù zhe tā是生是死都不知道 连他儿子 都找不着他
“We don't know if he's dead or alive! Even his son can't find him!”
LINE 0319:03
nǐ gèng bù kě néng zhè bù xíng nà bù xíng nà gān cuì jiù bù chá le你更不可能 这不行那不行 那干脆就不查了
“You certainly can't! Since nothing works, let's just stop investigating!”
Show Information