How to say "这种好事 就落在你的头上了" (zhè zhǒng hǎo shì jiù luò zài nǐ de tóu shàng le) in Chinese dialogue
这种好事 就落在你的头上了
Why would such a good opportunity fall right into your lap?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:10
怎么不找别人接手
“find someone else to take over?”
LINE 0214:12
PLAYING SCENEzhè zhǒng hǎo shì jiù luò zài nǐ de tóu shàng le这种好事 就落在你的头上了
“Why would such a good opportunity fall right into your lap?”
LINE 0314:14
píng shén me bù néng luò zài wǒ tóu shàng a wǒ jiù bù néng凭什么 不能落在我头上啊 我就不能
“Why can't it fall into my lap? Why can't I”
Show Information