How to say "都是些 陈芝麻烂谷子的事" (dōu shì xiē chén zhī má làn gǔ zi de shì) in Chinese dialogue
都是些 陈芝麻烂谷子的事
It's all in the past now.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
40:09
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 多少年了 | duō shǎo nián le | It's been years. |
| 2▶ | 都是些 陈芝麻烂谷子的事 | dōu shì xiē chén zhī má làn gǔ zi de shì | It's all in the past now. |
| 3 | 就不要再说了 | jiù bú yào zài shuō le | Let's not talk about it. |
More Clips From Episode
Total 70 clips (Page 3 of 4)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
cóng xiǎo nǐ zuì téng wǒ nǐ zěn me gēn wǒ bà zhàn yī tóu ayou've been favoring me. But why are you taking my dad's side?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
ràng wǎn zhī kàn jiàn le bù hǎo wǒ tǔ wán jiù méi shì leI don't want Wanzhi to see this. I'll be fine after throwing up.
HSK 3
0:03s
wǒ jiù bù míng bái wèi shén me nǐ bù gěi wǒI just don't get it. Why won't you give it to me?
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì bù gěi wǒ yǐ hòu wǒ jiù bù zài huí zhè ge jiā leIf you don't, I'll never come back again!
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me bù shuō gēn wǒ duàn jué guān xì ne nǐ yào shì yuàn yì tīngWhy don't you just cut ties with me, then? I can do that
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
zhí jiē duàn sòng le tā jì xù shēng qiān de dào lùit directly ruined his path to further promotion.
HSK 5
0:03s
nǐ de zhè xiē fēn xī gēn wǒ yào qù shén xiān dǐng yǒu shén me guān xìYour analysis has nothing to do with me going to Shenxian Peak.
HSK 4
0:03s
kě shì wǒ jiù shì xiǎng zhī dào wǒ shì cóng nǎ lǐ lái deBut I only want to know where I came from
HSK 5
0:03s
zhè yǒu shén me hǎo zhī dào de hái bú shì yīn wèi yí gè qióng zìWhy do you want to know that? It must have been because of poverty.
HSK 5
0:03s
gǎn jǐn xiàng mèng sī yuǎn chéng rèn cuò wù dāng zhe tā de miànJust go and apologize to your dad, burn this letter
HSK 3
0:03s
wǒ yě shì jīng guò shēn sī shú lǜ de zhè yàng duì nǐ hǎoI thought it through carefully. It was the best choice for you.
