How to say "你们父女俩 这心里千万不能 结疙瘩呀" (nǐ men fù nǚ liǎ zhè xīn lǐ qiān wàn bù néng jié gē da ya) in Chinese dialogue

nǐ你men们fù父nǚ女liǎ俩 zhè这xīn心lǐ里qiān千wàn万bù不néng能 jié结gē疙da瘩ya呀

There shouldn't be any grudges between you two as father and daughter.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:17
nǐ kuài zǒu liǎng bù xiān huí qù gēn tā hǎo hǎo liáo liáo你快走两步先回去 跟他好好聊聊

“You should hurry back and talk to him.”

LINE 0213:20
PLAYING SCENE
nǐ men fù nǚ liǎ zhè xīn lǐ qiān wàn bù néng jié gē da ya你们父女俩 这心里千万不能 结疙瘩呀

“There shouldn't be any grudges between you two as father and daughter.”

LINE 0313:27
wǒ我lǐ理jiě解nǐ你de的xīn心qíng情

“I understand how you feel.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp13:20
TMDB ID278134 →