What Does "这让我多尴尬呀" (zhè ràng wǒ duō gān gà ya) Mean?

Back to HomeClip Details

这让我多尴尬呀

zhè ràng wǒ duō gān gà ya

I was so embarrassed.

HSK Vocabulary

这H1 让H2 我H1 多H1 尴尬H6 呀H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E2

Clip Timestamp

9:37

TMDB ID

278134

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	他不问青红皂白就把韩宾赶走	tā bù wèn qīng hóng zào bái jiù bǎ hán bīn gǎn zǒu	He drove Han Bin away for no reason.
2▶	这让我多尴尬呀	zhè ràng wǒ duō gān gà ya	I was so embarrassed.
3	他这么做	tā zhè me zuò	He must have

More Clips From Episode

Total 70 clips (Page 4 of 4)

HSK 5

0:03s

别上前她有病伤着你

bié shàng qián tā yǒu bìng shāng zhe nǐDon't go near her! She's sick! She might hurt you!

HSK 2

0:03s

你女儿有病你不知道啊

nǐ nǚ ér yǒu bìng nǐ bù zhī dào aDon't you know your daughter's sick?

HSK 3

0:03s

我亲妈可不敢这样讲

wǒ qīn mā kě bù gǎn zhè yàng jiǎngMy real mother... Oh, don't say that!

HSK 5

0:03s

不缺你这么个穷女子

bù quē nǐ zhè me gè qióng nǚ zǐdoesn't lack a woman like you.

HSK 7

0:03s

就嚎起个没完怎么劝都不管用

jiù háo qǐ gè méi wán zěn me quàn dōu bù guǎn yòngcome back without you. There was simply no way to calm her down.

HSK 6

0:03s

都是些陈芝麻烂谷子的事

dōu shì xiē chén zhī má làn gǔ zi de shìIt's all in the past now.

你看也没办法跟你亲热没办法抱一下

HSK 7

0:03s

你看也没办法跟你亲热没办法抱一下

nǐ kàn yě méi bàn fǎ gēn nǐ qīn rè méi bàn fǎ bào yī xiàMy clothes are all stained. I can't hug you.

HSK 4

0:03s

你那个爸爸还当不当县长了

nǐ nà ge bà bà hái dāng bù dàng xiàn zhǎng leIs your dad still the county head?

HSK 6

0:03s

我给我个地址嘛我哪里找你去啊

wǒ gěi wǒ gè dì zhǐ ma wǒ nǎ lǐ zhǎo nǐ qù aHey... Give me your address. Where should I find you?

HSK 7

0:03s

你让孩子沾一下光嘛

nǐ ràng hái zi zhān yī xià guāng maJust give her a hand!