我是唯一一个 山姆觉得可以倾诉一切的对象
“I was the one person Sam felt he could say anything to.”
THE DIALOGUE REEL
信任就是一切
“Trust is everything.”
我是 唯一一个 山姆 觉得 可以 倾诉一切 的对象
“I was the one person Sam felt he could say anything to.”
- 比方说呢？ - 什么都有
“- Such as? - [Paul] You name it.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“[scoffs] Sam never had friends. He had targets.”
“Sam worked under the radar for his own safety.”
“Hey, Sam. [inhales deeply] Bullshit.”
“- They had a big row and Sam left. - [Rose] He went to the hotel?”
“I'm not even sure Sam Haig was his real name.”
“[Young Merritt] You're the only one I can talk to.”