How to say "不吃不喝 一天呢 能雕一匹 一年呢" (bù chī bù hē yī tiān ne néng diāo yì pǐ yī nián ne) in Chinese dialogue

bù不chī吃bù不hē喝 yī一tiān天ne呢 néng能diāo雕yì一pǐ匹 yī一nián年ne呢

or do anything else, we can make a horse one day And 365 horses

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:53
ér qiě wǒ suàn le yī xià jiù zán men liǎ ba shén me dōu bù gàn而且我算了一下 就咱们俩吧 什么都不干

“I did the math. If both of us don't eat, drink”

LINE 0217:55
PLAYING SCENE
bù chī bù hē yī tiān ne néng diāo yì pǐ yī nián ne不吃不喝 一天呢 能雕一匹 一年呢

“or do anything else, we can make a horse one day And 365 horses”

LINE 0317:58
jiù shì sān bǎi liù shí wǔ pǐ yī wàn pǐ de huà就是三百六十五匹 一万匹的话

“a year. So it will take us 27 years and three months”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp17:55
TMDB ID107329 →