How to say "姑娘今时不同往日了" (gū niáng jīn shí bù tóng wǎng rì le) in Chinese dialogue

gū姑niáng娘jīn今shí时bù不tóng同wǎng往rì日le了

I'm a different person now.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:48
nǐ你yòu又tí提nà那rén人zhā渣gàn干má吗

“Why do you mention that scumbag again?”

LINE 0210:51
PLAYING SCENE
gū姑niáng娘jīn今shí时bù不tóng同wǎng往rì日le了

“I'm a different person now.”

LINE 0310:54
nǐ bù shuō wǒ hái wàng le tā bǎ qián hái nǐ le ma你不说我还忘了 他把钱还你了吗

“I almost forget it if you don't mention this. Has he returned the money to you?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp10:51
TMDB ID107329 →