How to say "今儿就给各位讲点新鲜的玩意" (jīn ér jiù gěi gè wèi jiǎng diǎn xīn xiān de wán yì) in Chinese dialogue

jīn今ér儿jiù就gěi给gè各wèi位jiǎng讲diǎn点xīn新xiān鲜de的wán玩yì意

Today, I will tell you something new.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:00
jiǔ dà guì zú de jiè shào fù rú jiē zhī gè wèi kàn guān pà shì yǐ jīng kàn nì le九大贵族的介绍妇孺皆知 各位看官怕是已经看腻了

“The stories of the Nine Noble Families are known to all. You must be tired of hearing about them.”

LINE 0224:05
PLAYING SCENE
jīn今ér儿jiù就gěi给gè各wèi位jiǎng讲diǎn点xīn新xiān鲜de的wán玩yì意

“Today, I will tell you something new.”

LINE 0324:10
zán men zhè huí shū dé cóng shí sān nián qián zhòng zi duó dí kāi shǐ咱们这回书 得从十三年前众子夺嫡开始

“This story begins 13 years ago, when the princes fought for the throne.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp24:05
TMDB ID239901 →