How to say "你突然这么叫 我还有点不习惯呢" (nǐ tū rán zhè me jiào wǒ hái yǒu diǎn bù xí guàn ne) in Chinese dialogue

nǐ你tū突rán然zhè这me么jiào叫 wǒ我hái还yǒu有diǎn点bù不xí习guàn惯ne呢

I'm not used to you addressing me like that.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:41
mín mín nǚ民 民女

“Y... "Your Excellency"?”

LINE 0218:43
PLAYING SCENE
nǐ tū rán zhè me jiào wǒ hái yǒu diǎn bù xí guàn ne你突然这么叫 我还有点不习惯呢

“I'm not used to you addressing me like that.”

LINE 0318:46
wǒ chū qí fǔ zhè me jiǔ le zǒng yào yǒu xiē yàng zi hé guī jǔ ba我出齐府这么久了 总要有些样子和规矩吧

“It's been so long since I left the Qi Residence. I should at least have some proper etiquette, right?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp18:43
TMDB ID239901 →