How to say "视为洪水猛兽 避之不及呢" (shì wèi hóng shuǐ měng shòu bì zhī bù jí ne) in Chinese dialogue
视为洪水猛兽 避之不及呢
as some terrible scourge and try to avoid it at all costs?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:02
nǐ men zěn me yòu xīn shēng biàn huà wèi hé jiāng zhè xuǎn shì gǎi gé你们怎么又新生变化 为何将这选试改革
“Why did you change your minds again? Why do you regard this exam reform”
LINE 0204:06
PLAYING SCENEshì wèi hóng shuǐ měng shòu bì zhī bù jí ne视为洪水猛兽 避之不及呢
“as some terrible scourge and try to avoid it at all costs?”
LINE 0304:11
zì gǔ yǒu yán fū lǐ tiān zhī jīng yě dì zhī yì yě自古有言 夫礼 天 之经也 地 之义也
“As the ancient saying goes, propriety is the principle of heaven, the righteousness of earth,”
Show Information