How to say "我放马不比那些贵族大少爷强啊" (wǒ fàng mǎ bù bǐ nà xiē guì zú dà shào yé qiáng a) in Chinese dialogue
我放马不比那些贵族大少爷强啊
I'm better at grazing horses than those noble young heirs anyway.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:14
wǒ shuō bù dìng wǒ qù qí fǔ lǐ néng móu gè yī guān bàn zhí我说不定 我去齐府里能谋个一官半职
“Maybe I could even get a minor post at the Qi Residence.”
LINE 0208:17
PLAYING SCENE我放马不比那些贵族大少爷强啊
“I'm better at grazing horses than those noble young heirs anyway.”
LINE 0308:20
wǒ suàn pán zhū zi dǎ dé fēi kuài jìn shāng sī dēng jì gè bù cè kěn dìng méi wèn tí我算盘珠子打得飞快 进商司登记个簿册肯定没问题
“I'm especially good at using the abacus. Getting into the Commerce Bureau to keep ledgers should be no problem.”
Show Information