How to say "有些空落落的而已" (yǒu xiē kōng luò luò de ér yǐ) in Chinese dialogue

yǒu有xiē些kōng空luò落luò落de的ér而yǐ已

empty inside, that's all.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:03
suǒ yǐ wǒ zhǐ shì hū rán jiān shī qù le mù biāo gǎn jué xīn lǐ miàn所以我只是 忽然间失去了目标 感觉心里面

“So I just lost my goal all of a sudden, and I just feel a bit empty inside, that's all.”

LINE 0223:08
PLAYING SCENE
yǒu有xiē些kōng空luò落luò落de的ér而yǐ已

“empty inside, that's all.”

LINE 0323:10
ér qiě wǒ yě xiāng xìn chéng zhǔ tā kěn dìng yǐ jīng jìn lì le而且我也相信 城主 他肯定已经尽力了

“And I also believe that the Governor must have already done his best. So why should I blame him?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp23:08
TMDB ID239901 →