How to say "这 这小的一时糊涂 小的罪该万死啊 行了" (zhè zhè xiǎo de yī shí hú tú xiǎo de zuì gāi wàn sǐ a xíng le) in Chinese dialogue

zhè这 zhè这xiǎo小de的yī一shí时hú糊tú涂 xiǎo小de的zuì罪gāi该wàn万sǐ死a啊 xíng行le了

I-I lost my head for a moment. Please punish me. Enough.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:39
qǐ yán gōng zi shì xiǎo de shuō cuò huà le启炎公子 是小的说错话了

“Young Master Qiyan, I misspoke.”

LINE 0210:42
PLAYING SCENE
zhè zhè xiǎo de yī shí hú tú xiǎo de zuì gāi wàn sǐ a xíng le这 这小的一时糊涂 小的罪该万死啊 行了

“I-I lost my head for a moment. Please punish me. Enough.”

LINE 0310:46
xià qù ba xiè xiè qǐ yán gōng zi xiè xiè qǐ yán gōng zi下去吧 谢谢启炎公子 谢谢启炎公子

“You may leave. Thank you, Young Master Qiyan. Thank you, Young Master Qiyan.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp10:42
TMDB ID239901 →