How to say "还不快束手就擒 (慎思笃行)" (hái bù kuài shù shǒu jiù qín ( shèn sī dǔ xíng )) in Chinese dialogue

hái还bù不kuài快shù束jiù手qín就(擒 (sī慎dǔ思xíng笃)行)

Surrender now! PRUDENCE AND PERSISTENCE

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:02
yǎn演dé得kě可hái还xiàng像??

“Did I look the part when I raised my blade against my father?”

LINE 0218:10
PLAYING SCENE
hái bù kuài shù shǒu jiù qín ( shèn sī dǔ xíng )还不快束手就擒 (慎思笃行)

“Surrender now! PRUDENCE AND PERSISTENCE”

LINE 0318:13
nǐ men shuí yào shì gǎn shàng qián bàn bù wǒ jiù gē xià xiāo xún de pí ròu你们谁要是敢上前半步 我就割下萧珣的皮肉

“Take one step closer, and I will flay Xiao Xun alive.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp18:10
TMDB ID289271 →