How to say "手握大权 岂非比如今啊?" (shǒu wò dà quán qǐ fēi bǐ rú jīn a ?) in Chinese dialogue

shǒuquán jīna

He would hold far greater power than he does now.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:22
wǒ yǐ bīng fú wèi pìn dào shí nǐ de fù qīn

我以兵符为聘 到时你的父亲

I'll offer the military tally as a betrothal gift. He would hold far greater power than he does now.

LINE 0220:25
PLAYING SCENE
shǒu wò dà quán qǐ fēi bǐ rú jīn a ?

手握大权 岂非比如今啊?

He would hold far greater power than he does now.

LINE 0320:32
- ā táng - ā táng

- 阿棠 - 阿棠

- Tang. - Tang.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp20:25
TMDB ID289271