How to say "我真的是走投无路了" (wǒ zhēn de shì zǒu tóu wú lù le) in Chinese dialogue

wǒ我zhēn真de的shì是zǒu走tóu投wú无lù路le了

Your Highness, I was truly driven to despair.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:37
duì nǐ men yī jiā zhào gù bù zhōu a shì zi diàn xià对你们一家照顾不周啊 世子殿下

“has been remiss in her care for your family. Your Highness, I was truly driven to despair.”

LINE 0208:41
PLAYING SCENE
wǒ我zhēn真de的shì是zǒu走tóu投wú无lù路le了

“Your Highness, I was truly driven to despair.”

LINE 0308:43
wǒ běn xiǎng zhe kě yǐ zhuāng fēng mài shǎ dì gǒu huó yú shì kě shì dāng jīn cháo tíng我本想着 可以装疯卖傻地苟活于世 可是当今朝廷

“I had thought I could survive by playing the fool. Yet the court refuses to grant me life”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp08:41
TMDB ID289271 →