How to say "长公主这是不是太客气了?" (zhǎng gōng zhǔ zhè shì bú shì tài kè qì le ?) in Chinese dialogue
长公主这是不是太客气了?
Is Her Highness being too lenient?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:05
封霄南王为镇国王
“and that the Prince of Xiaonan be granted the title of Prince of State.”
LINE 0233:09
PLAYING SCENE长公主这是不是太客气了?
“Is Her Highness being too lenient?”
LINE 0333:12
bù fá jiù suàn le huán gěi xiāo nán wáng jiā fēng ?不罚就算了 还给霄南王加封?
“Not punishing them is one thing, but to grant him an even higher title?”
Show Information