How to say "陛下 臣便斗胆直言了" (bì xià chén biàn dǒu dǎn zhí yán le) in Chinese dialogue

bì陛xià下 chén臣biàn便dǒu斗dǎn胆zhí直yán言le了

Your Majesty, allow me to speak bluntly.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:45
shí实fēi非shàng上jiā佳rén人xuǎn选

“He is indeed not the best candidate.”

LINE 0209:53
PLAYING SCENE
bì xià chén biàn dǒu dǎn zhí yán le陛下 臣便斗胆直言了

“Your Majesty, allow me to speak bluntly.”

LINE 0309:56
ruò lùn shàng zhèn shā dí de běn shì dìng wáng kān chēng wǒ cháo dì yī若论上阵杀敌的本事 定王堪称我朝第一

“In terms of the ability to fight, Prince Ding is the best in our nation.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp09:53
TMDB ID292696 →