How to say "架在火上烤 殿下" (jià zài huǒ shàng kǎo diàn xià) in Chinese dialogue
架在火上烤 殿下
It aches so much. Has His Highness written to you lately?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
42:56
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你疯了吗 我的心 像是被挖出来 | nǐ fēng le ma wǒ de xīn xiàng shì bèi wā chū lái | Are you crazy? My heart is wrenching. |
| 2▶ | 架在火上烤 殿下 | jià zài huǒ shàng kǎo diàn xià | It aches so much. Has His Highness written to you lately? |
| 3 | 可有寄家书回来过 | kě yǒu jì jiā shū huí lái guò | Has His Highness written to you lately? |
More Clips From Episode
Total 115 clips (Page 5 of 6)
HSK 3
0:03s
zěn me bú duì jìn nǐ yǐ qián bú shì zǒng shuō tiān dì wèi lúWhat's wrong? Didn't you always say that you would travel around and never settle down?
HSK 1
0:03s
sì hǎi wéi jiā de ma fāng cái yán yóu zài ěrthat you would travel around and never settle down? We just heard you.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jìng ná wǒ xún kāi xīn hái hē bù hē jiǔ leStop making fun of me. Are we drinking or not?
HSK 7
0:03s
wǒ men duō cì pài rén zhuī zōng dōu jiào tā gěi pǎo leWe sent men to track him down, but he escaped every time.
HSK 7
0:03s
gòu bù gòu qiào kāi chǔ jīng de chéng ménare enough to break through the gate of the capital?
