How to say "可别忘了提携兄弟 你就别拿我打趣了" (kě bié wàng le tí xié xiōng dì nǐ jiù bié ná wǒ dǎ qù le) in Chinese dialogue

kě可bié别wàng忘le了tí提xié携xiōng兄dì弟 nǐ你jiù就bié别ná拿wǒ我dǎ打qù趣le了

you will back me up. Stop making fun of me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:38
zhè wǎng hòu bì dìng qián chéng shì jǐn qīng yún zhí shàng shī xiōng dào shí hòu这往后必定前程似锦 青云直上 师兄 到时候

“From now on, you will have a bright future, rising to the top. Zhuang. I hope”

LINE 0228:43
PLAYING SCENE
kě bié wàng le tí xié xiōng dì nǐ jiù bié ná wǒ dǎ qù le可别忘了提携兄弟 你就别拿我打趣了

“you will back me up. Stop making fun of me.”

LINE 0328:47
zhēn真gěi给nǐ你gè个guān官zuò做nǐ你kěn肯qù去ma吗

“If you were given a position, would you take it?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp28:43
TMDB ID292696 →