How to say "可沙场之事谁能说得准" (kě shā chǎng zhī shì shuí néng shuō dé zhǔn) in Chinese dialogue

kě可shā沙chǎng场zhī之shì事shuí谁néng能shuō说dé得zhǔn准

Nobody knows what will happen to you on the battlefield.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:52
nǐ你yě也zhī知dào道tā她hái还nián年qīng轻a啊

“Indeed, she is.”

LINE 0205:55
PLAYING SCENE
kě可shā沙chǎng场zhī之shì事shuí谁néng能shuō说dé得zhǔn准

“Nobody knows what will happen to you on the battlefield.”

LINE 0305:59
tā她zǎo早jiù就méi没yǒu有niáng娘jiā家rén人le了

“She has no family left.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp05:55
TMDB ID292696 →