How to say "只盼这一切皆是虚惊" (zhǐ pàn zhè yī qiè jiē shì xū jīng) in Chinese dialogue

zhǐ只pàn盼zhè这yī一qiè切jiē皆shì是xū虚jīng惊

I only hope this is all a false alarm.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:08
fù赴wǎng往suì碎xuě雪guān关xiáng详chá查

“to Suixue Pass and investigate it.”

LINE 0228:11
PLAYING SCENE
zhǐ只pàn盼zhè这yī一qiè切jiē皆shì是xū虚jīng惊

“I only hope this is all a false alarm.”

LINE 0328:14
guān关ài隘shàng上xià下

“May the Suixue Pass”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp28:11
TMDB ID292696 →