How to say "不能用另外一个错误再去弥补" (bù néng yòng lìng wài yí gè cuò wù zài qù mí bǔ) in Chinese dialogue
不能用另外一个错误再去弥补
You can't make up for it with another mistake.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
41:33
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 犯一次错就要及时止损 | fàn yī cì cuò jiù yào jí shí zhǐ sǔn | If you make a mistake, you should cut your losses in time. |
| 2▶ | 不能用另外一个错误再去弥补 | bù néng yòng lìng wài yí gè cuò wù zài qù mí bǔ | You can't make up for it with another mistake. |
| 3 | 这样只会错上加错 | zhè yàng zhǐ huì cuò shàng jiā cuò | That will only make things worse |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 2 of 8)
HSK 4
0:03s
jīn tiān wǎn shàng liù diǎn bàn wǒ bǎ cān tīng dì zhǐ fā gěi nǐAt 6:30 tonight. I'll send you the address of the restaurant.
HSK 7
0:03s
lè lè wǒ yī huì bǎ nǐ sòng dào biān chéng jiào shìJiale, I will drop you off at the programming class later.
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng wǒ jué de ya nǐ chuān nà ge kěn dìng bǐ chuān zhè ge hǎo kànAnyway, I think you'll definitely look better in that.
HSK 3
0:03s
dàn shì qíng zhēn de fā shēng zài wǒ shēn shàng de shí hòuBut when it really happens to me,
HSK 2
0:03s
kě néng shì wǒ kǎo shàng yī xué yuàn de shí hòu bawas probably when I got into medical school.
HSK 6
0:03s
yòu gēn nǐ shuō le nà me duō bēi shāng de shì hài nǐ méi yǒu wèi kǒuand told you so many sad things, ruining your appetite.
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì xīn lǐ nán guò de huà wǒ jiù gěi nǐ dǎ diàn huàIf you ever feel sad— I'll call you.
HSK 3
0:03s
dài huí lái le nǐ yòu chī bié rén de shèng fànI brought some back. You're eating someone else's leftovers again.