How to say "所以她只能一错再错" (suǒ yǐ tā zhǐ néng yī cuò zài cuò) in Chinese dialogue

suǒ所yǐ以tā她zhǐ只néng能yī一cuò错zài再cuò错

so she could only make one mistake after another.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:53
tā她jiù就shì是zài在zuì最nán难de的shí时hòu候méi没yǒu有rén人bāng帮tā她

“had no one to help her during her hardest times,”

LINE 0241:56
PLAYING SCENE
suǒ所yǐ以tā她zhǐ只néng能yī一cuò错zài再cuò错

“so she could only make one mistake after another.”

LINE 0341:58
zuì最hòu后

“In the end,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp41:56
TMDB ID273151 →