How to say "所以她只能一错再错" (suǒ yǐ tā zhǐ néng yī cuò zài cuò) in Chinese dialogue
所以她只能一错再错
so she could only make one mistake after another.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
41:56
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她就是在最难的时候没有人帮她 | tā jiù shì zài zuì nán de shí hòu méi yǒu rén bāng tā | had no one to help her during her hardest times, |
| 2▶ | 所以她只能一错再错 | suǒ yǐ tā zhǐ néng yī cuò zài cuò | so she could only make one mistake after another. |
| 3 | 最后 | zuì hòu | In the end, |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 6 of 8)
HSK 4
0:03s
yīng gāi yě shì àn zhào zhè xiē rén de yāo qiú qù wén dewas also done according to the demands of these people.
HSK 4
0:03s
wǒ nà duàn shí jiān gēn jiā lǐ rén méi yǒu lián xìI wasn't in touch with my family during that time.
HSK 6
0:03s
dāng shí yuán běn wǒ shì zài jiā péi wǒ bàAt that time, I was supposed to be home with my dad,
HSK 6
0:03s
dàn shì wǒ gēn nán péng yǒu chǎo jià nào fēn shǒu wǒ jiù pǎo chū qù lebut I had a fight with my boyfriend and broke up, so I ran out.
HSK 7
0:03s
rán hòu tā jiù xīn gěng fā zuò le wǒ bù zài jiāThen he had a heart attack, and I wasn't home.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài xiǎng xiǎng wǒ nà jǐ nián zhēn de shēng bù rú sǐThinking back now, those years were a living hell.
HSK 6
0:03s
rán hòu jiù qù hé wǒ wén le yī yàng de tú ànand then he went and got the same tattoo as mine.
HSK 7
0:03s
zhè jiù bù zài shì yī duàn tòng kǔ hé xiū chǐ de jì yìit would no longer be a painful and shameful memory.
HSK 4
0:03s
jiē shòu guò qù nà yàng de wǒ kě néng tài xīn kǔ leaccepting the way I used to be might have been too hard.
HSK 5
0:03s
wǒ yì diǎn dōu bù guài tā wǒ zhǐ guài wǒ zì jǐI don't blame him at all. I only blame myself.
HSK 7
0:03s
