How to say "毁尸灭迹 欺瞒圣上" (huǐ shī miè jì qī mán shèng shàng) in Chinese dialogue
毁尸灭迹 欺瞒圣上
huǐ shī miè jì qī mán shèng shàng
to destroy the body and evidence to deceive His Majesty.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
3:27
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还命其子侄 | hái mìng qí zi zhí | but also asked his nephew |
| 2▶ | 毁尸灭迹 欺瞒圣上 | huǐ shī miè jì qī mán shèng shàng | to destroy the body and evidence to deceive His Majesty. |
| 3 | 你们如此行事 | nǐ men rú cǐ xíng shì | Your actions |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 4 of 8)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ nán dào jiù gān xīn fàng rèn xiōng shǒu xiāo yáo fǎ wài maCan you really bear to see the murderer get away with it?

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
róu ér nǐ kuài shuō ya wǒ wèn tā nà rén shì shuíRou, tell me. I asked her who that man was,

HSK 5
0:03s
sòng guó gōng biàn dài rén zhǎo shàng mén lái bù yóu fēn shuō dǎ duàn le wǒ de tuǐDuke of Song showed up with his men, breaking my leg without giving me a chance to explain.

HSK 4
0:03s
wǒ běn jiù yǔ sòng guó gōng xīn yǒu jiè dìIn view of my previous grudge against Duke of Song

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
rì cháng shì jué duì bú huì shǐ yòng hán yǒu jīn qī de yè jīn jiān duìhe'd never use the dusted-gold paper that contains golden lacquer. Yes.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ dìng huì yǐ shí zhèng ràng zhēn xiōng wú suǒ dùn xíngI will get the real culprit with solid evidence.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
wèi hé hái yào táo wǒ méi yǒu yào táowhy are you trying to run away? I'm not running away.

HSK 6
0:03s
zěn me zhè ān yáng hóu fǔ hái yào guān wǒ yī bèi zi bù chéngWhat? Are you going to lock me up in this mansion forever?

HSK 5
0:03s
hái shì bù ràng pèng shì kě shā bù kě rǔStill can't let me touch it? A man of dignity can be killed, but not humiliated.





