How to say "你母亲把我生母害死得那么惨" (nǐ mǔ qīn bǎ wǒ shēng mǔ hài sǐ dé nà me cǎn) in Chinese dialogue

nǐ你mǔ母qīn亲bǎ把wǒ我shēng生mǔ母hài害sǐ死dé得nà那me么cǎn惨

Your mother made my mother die a miserable death.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:12
bù guò shì yí gè lián shēng mǔ sǐ qián dōu wú fǎ jiàn yí miàn de shù niè不过是一个连生母死前 都无法见一面的庶孽

“I'm just a concubine's lowly son who couldn't even see his own mother before she died.”

LINE 0239:17
PLAYING SCENE
nǐ你mǔ母qīn亲bǎ把wǒ我shēng生mǔ母hài害sǐ死dé得nà那me么cǎn惨

“Your mother made my mother die a miserable death.”

LINE 0339:20
nǐ你bú不huì会yǐ以wéi为wǒ我bú不jì记dé得le了ba吧

“Do you think I don't remember?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp39:17
TMDB ID240445 →