How to say "凝儿 把这堆灰看好 谁也不许动 好" (níng ér bǎ zhè duī huī kàn hǎo shuí yě bù xǔ dòng hǎo) in Chinese dialogue

níng凝ér儿 bǎ把zhè这duī堆huī灰kàn看hǎo好 shuí谁yě也bù不xǔ许dòng动 hǎo好

Ning'er, keep a close eye on these ashes. Let no one touch them. Okay.

Idioms & Colloquial Expressions
kàn看hǎo好
shuí谁yě也bù不xǔ许dòng动
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:24
tā kě zhāo gòng le shàng wèi dàn huò zhī fǔ yǐ duì tā yòng xíng他可招供了 尚未 但霍知府已对他用刑

“Did he confess his crime? Not yet. But Prefect Huo has tortured him.”

LINE 0215:28
PLAYING SCENE
níng ér bǎ zhè duī huī kàn hǎo shuí yě bù xǔ dòng hǎo凝儿 把这堆灰看好 谁也不许动 好

“Ning'er, keep a close eye on these ashes. Let no one touch them. Okay.”

LINE 0315:30
wǒ men qù tàng fǔ yá zǒu我们去趟府衙 走

“Let's go to the prefect's office. Let's go.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp15:28
TMDB ID240445 →