How to say "偏偏要缠着我" (piān piān yào chán zhe wǒ) in Chinese dialogue

piān偏piān偏yào要chán缠zhe着wǒ我

but why did she pester me

Idioms & Colloquial Expressions
piān偏piān偏
chán缠zhe着wǒ我
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:52
tā míng míng yǒu ān yáng hóu fǔ zhè me hǎo de yīn yuán她明明有安阳侯府 这么好的姻缘

“She had such a great marriage with a member of the Yue family,”

LINE 0228:56
PLAYING SCENE
piān偏piān偏yào要chán缠zhe着wǒ我

“but why did she pester me”

LINE 0328:58
bī wǒ gēn tā sī bēn píng shén me逼我跟她私奔 凭什么

“and force me to elope with her? Why?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp28:56
TMDB ID240445 →