How to say "日常是绝对不会使用 含有金漆的曳金笺 对" (rì cháng shì jué duì bú huì shǐ yòng hán yǒu jīn qī de yè jīn jiān duì) in Chinese dialogue

rì日cháng常shì是jué绝duì对bú不huì会shǐ使yòng用 hán含yǒu有jīn金qī漆de的yè曳jīn金jiān笺 duì对

he'd never use the dusted-gold paper that contains golden lacquer. Yes.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:26
cóng从fāng方cái才tā他fā发zuò作de的mú模yàng样lái来kàn看

“Judging from his symptoms just now,”

LINE 0223:28
PLAYING SCENE
rì cháng shì jué duì bú huì shǐ yòng hán yǒu jīn qī de yè jīn jiān duì日常是绝对不会使用 含有金漆的曳金笺 对

“he'd never use the dusted-gold paper that contains golden lacquer. Yes.”

LINE 0323:32
suǒ yǐ sǐ zhě nìng kě tūn xià yè jīn jiān yě yào bǎo hù de rén jué bú shì tā所以死者宁可吞下曳金笺 也要保护的人绝不是他

“So the victim swallowed the dusted-gold paper to protect someone else instead of him.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp23:28
TMDB ID240445 →