How to say "我便要陪你加倍受罚" (wǒ biàn yào péi nǐ jiā bèi shòu fá) in Chinese dialogue
我便要陪你加倍受罚
I'd suffer double the punishment with you.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:23
zhè me duō nián nǐ mǔ qīn dàn fán yào guǎn jiào nǐ
这么多年 你母亲但凡要管教你
“All these years, when your mother disciplined you,”
LINE 0239:26
PLAYING SCENEwǒ我
biàn便
yào要
péi陪
nǐ你
jiā加
bèi倍
shòu受
fá罚
“I'd suffer double the punishment with you.”
LINE 0339:29
nǐ bù xǐ huān sòng guó gōng wǒ biàn wú fǎ rù xún fáng yíng
你不喜欢宋国公 我便无法入巡防营
“I couldn't join the Patrol Battalion due to your dislike for Duke of Song.”
Show Information