How to say "只有荆钗布裙的魏氏" (zhǐ yǒu jīng chāi bù qún de wèi shì) in Chinese dialogue

zhǐ只yǒu有jīng荆chāi钗bù布qún裙de的wèi魏shì氏

I will only be Mrs. Wei, plainly dressed.

Idioms & Colloquial Expressions
jīng荆chāi钗bù布qún裙
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:29
yě也wú无ān安yáng阳hóu侯fǔ府shǎo少fū夫rén人

“nor the young master's wife of Yue family.”

LINE 0231:32
PLAYING SCENE
zhǐ只yǒu有jīng荆chāi钗bù布qún裙de的wèi魏shì氏

“I will only be Mrs. Wei, plainly dressed.”

LINE 0331:35
wǒ我yuàn愿yǔ与nǐ你làng浪jì迹tiān天yá涯

“I would go anywhere with you”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp31:32
TMDB ID240445 →