How to say "就这么一件地摊货 价格都快赶上 百货商店了" (jiù zhè me yī jiàn dì tān huò jià gé dōu kuài gǎn shàng bǎi huò shāng diàn le) in Chinese dialogue
就这么一件地摊货 价格都快赶上 百货商店了
For a piece of street junk like this, the price is almost as high as a department store's?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:58
zhè míng mǎ biāo jià xiě zhe ne èr shí jiǔ kuài jiǔ这明码标价写着呢 二十九块九
“The price is marked right there. 29.90.”
LINE 0210:01
PLAYING SCENEjiù zhè me yī jiàn dì tān huò jià gé dōu kuài gǎn shàng bǎi huò shāng diàn le就这么一件地摊货 价格都快赶上 百货商店了
“For a piece of street junk like this, the price is almost as high as a department store's?”
LINE 0310:04
傻子才买你的
“Only a fool would buy from you.”
Show Information