How to say "看着你面孔生 你不会明天不来了吧" (kàn zhe nǐ miàn kǒng shēng nǐ bú huì míng tiān bù lái le ba) in Chinese dialogue

kàn看zhe着nǐ你miàn面kǒng孔shēng生 nǐ你bú不huì会míng明tiān天bù不lái来le了ba吧

You look unfamiliar. You won't be gone tomorrow, will you?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:21
wǒ kàn nǐ men néng zhǎo zháo tā rén bù shì a bú huì我看你们能找着她人不 是啊 不会

“let's see if you can find her. -That's true. -No.”

LINE 0210:24
PLAYING SCENE
kàn zhe nǐ miàn kǒng shēng nǐ bú huì míng tiān bù lái le ba看着你面孔生 你不会明天不来了吧

“You look unfamiliar. You won't be gone tomorrow, will you?”

LINE 0310:27
zěn me huì bù lái wǒ kàn xuán cóng lái dōu méi jiàn guò怎么会不来 我看悬 从来都没见过

“-Of course not. -I don't think so. I've never seen her before.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp10:24
TMDB ID280822 →