How to say "你非要这么说 我也没办法" (nǐ fēi yào zhè me shuō wǒ yě méi bàn fǎ) in Chinese dialogue

nǐ你fēi非yào要zhè这me么shuō说 wǒ我yě也méi没bàn办fǎ法

If you insist on putting it that way, there is nothing I can do.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:43
zhè这shì事nǐ你rèn认bù不rèn认ba吧

“Do you admit this or not?”

LINE 0231:45
PLAYING SCENE
nǐ fēi yào zhè me shuō wǒ yě méi bàn fǎ你非要这么说 我也没办法

“If you insist on putting it that way, there is nothing I can do.”

LINE 0331:48
dàn但bù不guǎn管zěn怎me么shuō说

“But regardless,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp31:45
TMDB ID280822 →