How to say "你这 你这 干啥呀 妈" (nǐ zhè nǐ zhè gàn shá ya mā) in Chinese dialogue
你这 你这 干啥呀 妈
nǐ zhè nǐ zhè gàn shá ya mā
Well... Well... -What's this for? -Mom.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
6:01
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就去我刚刚说 那几个地儿走几圈 晓兰 | jiù qù wǒ gāng gāng shuō nà jǐ gè dì ér zǒu jǐ quān xiǎo lán | Just go to the places I mentioned and walk around a bit. Xiaolan... |
| 2▶ | 你这 你这 干啥呀 妈 | nǐ zhè nǐ zhè gàn shá ya mā | Well... Well... -What's this for? -Mom. |
| 3 | 自信一点 自信放光芒 | zì xìn yì diǎn zì xìn fàng guāng máng | Be confident. Confidence makes you shine. |
More Clips From Episode
Total 158 clips (Page 1 of 8)
HSK 7
0:03s
zuì hòu wǒ lā de kè hù qiān dān què chéng le nǐ de yè jìIn the end, the clients I bring to sign deals become your performance figures—

HSK 4
0:03s
bù yòng le xiàn zài shuō ba wǒ zuì tǎo yàn hē lǜ cháNo need. Let's say it now. I hate green tea.

HSK 7
0:03s
zhè xiē huā jià zi huā qián zhè shì zán men zhuàn qián de shāng jīfor these fancy clothes. This is a business opportunity for us.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
yǒu méi yǒu xiǎng guò qù tè qū kàn kàn neHave you thought about going to the special economic zone to take a look?

HSK 4
0:03s
yǒu shén me shēng yì hǎo zuò lei yǒu jī huì qù kàn kàn bawhat business could I do? Go take a look if you get the chance.

HSK 7
0:03s
wàn yī zhēn de néng fā xiàn shén me shāng jī neMaybe you'll really find some business opportunities.

HSK 2
0:03s
nà nǐ shén me shí hòu zài lái lóng chéng aSo when will you come back again to Longcheng?

HSK 2
0:03s
wǒ men yǒu yuán huì zài jiàn de wǒ yào qù chē zhàn leWe'll meet again when fate brings us together. I'm heading to the station.

HSK 6
0:03s
nǐ zhè xiē huò kě yǐ tuō yùn de nǐ bù zhī dào baYou can check in these goods. You didn't know, right?

HSK 3
0:03s
wǒ mǎ shàng jiù huí lái zhēn de bù yòng le wǒ zì jǐ qù jiù hǎoI'll be right back. Really, no need. I can go by myself.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè xiǎo lán huí lái le wǒ hé shì ma māWell... -Xiaolan is back. -Does it suit me? Mom.

HSK 4
0:03s
nǐ zǎ bù pāi gè diàn bào wǒ qù jiē nǐ aWhy didn't you send a telegram? I would have picked you up.

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè xié chuān zhe gàn huó yě tài nán shòu le mā nǐ xìn wǒWorking in these shoes is too uncomfortable. Mom, trust me.