How to say "我看你平时 落下那么多课" (wǒ kàn nǐ píng shí là xià nà me duō kè) in Chinese dialogue

wǒ我kàn看nǐ你píng平shí时 là落xià下nà那me么duō多kè课

I saw that you missed so many classes.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:02
wǒ shàng kè de shí hòu zì jǐ jì de bǐ jì我上课的时候 自己记的笔记

“the notes I took in class myself.”

LINE 0216:05
PLAYING SCENE
wǒ kàn nǐ píng shí là xià nà me duō kè我看你平时 落下那么多课

“I saw that you missed so many classes.”

LINE 0316:07
rán hòu zhè shàng miàn gōng shì a shén me de然后这上面公式啊 什么的

“And here are formulas and things like that.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp16:05
TMDB ID280822 →