How to say "下手也太狠了" (xià shǒu yě tài hěn le) in Chinese dialogue
下手也太狠了
That was so painful.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
21:11
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 哥哥哥 我我我 我啊 疼疼疼 疼 | gē gē gē wǒ wǒ wǒ wǒ a téng téng téng téng | Bro! Bro! It's me! It's me! It hurts... |
| 2▶ | 下手也太狠了 | xià shǒu yě tài hěn le | That was so painful. |
| 3 | 怎么还有小说啊 你不怕影响她学习啊 | zěn me hái yǒu xiǎo shuō a nǐ bù pà yǐng xiǎng tā xué xí a | Why is there a novel? Aren't you afraid of affecting her studies? |
More Clips From Episode
Total 158 clips (Page 5 of 8)
HSK 7
0:03s
zhè xiǎo zi zěn me zhǎng dé mǎn liǎn tōng hóng aWhy was that kid's face all flushed red?
HSK 7
0:03s
nǐ jiù bié xiā pèi duì le wǒ méi nà ge xīn sīstop trying to set us up. I'm not interested.
HSK 1
0:03s
dà xué lǐ shén me yàng de hǎo nán hái méi yǒuIn college, there are plenty of good guys.
HSK 5
0:03s
wǒ hái yǒu yí gè bì xū yào kǎo de lǐ yóuI have another reason why I must take the exam.
HSK 7
0:03s
zài zhè ge dì yù mó shì fèn dòu le zhè me jiǔAfter struggling in this hell mode for so long,
HSK 2
0:03s
nà me kǎo shàng dà xué jiù bú shì shén me nán shìthen getting into college won't be a problem at all.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
lái wǎn niú ròu miàn jiù xíng xíng nà nǐ děng zhe wǒ gěi nǐ zhǔ miàn qù aJust a bowl of beef noodles. Alright, wait a moment. I'll go cook the noodles for you.
HSK 4
0:03s
zěn me hái yǒu xiǎo shuō a nǐ bù pà yǐng xiǎng tā xué xí aWhy is there a novel? Aren't you afraid of affecting her studies?
HSK 5
0:03s
yǐ xiǎo lán de cōng míng cái zhì kǎo shàng dà xué gēn běn bù chéng wèn tíWith Xiaolan's intelligence, getting into college is a sure thing.
HSK 3
0:03s
nǐ yī tiān tiān de dōu kuài bǎ zhè tú shū guǎn gěi bān kōng leDay in, day out, you've practically emptied this library,
HSK 6
0:03s
rén jiā xiàn zài yǐ jīng kǎo dào dì yì míng le kǎo dì yī liǎoShe got 1st place in her exams. First place?
HSK 4
0:03s
jīn tiān dà nián chū yī zán men quán jiā rén yī kuài ér qù gǎn dà jíIt's New Year's Day. The whole family is going to the fair together.
HSK 7
0:03s
gāng cái wǒ gēn nǐ mā shuō bàn tiān le tā fēi bù qùI was trying to talk your mom into it, but she refused to go.
HSK 3
0:03s
zhè dà guò nián rè rè nào nào duō hǎo bì xū dé qù aIt's the New Year. It's nice to be somewhere lively. You have to go.
