How to say "晓兰之前没少照顾你吧 现在找着新饭票了" (xiǎo lán zhī qián méi shǎo zhào gù nǐ ba xiàn zài zhǎo zháo xīn fàn piào le) in Chinese dialogue

xiǎo晓lán兰zhī之qián前méi没shǎo少zhào照gù顾nǐ你ba吧 xiàn现zài在zhǎo找zháo着xīn新fàn饭piào票le了

Xiaolan took good care of you, didn't she? Now you've found a new meal ticket?

Idioms & Colloquial Expressions
méi没shǎo少zhào照gù顾
zhǎo找zháo着
xīn新fàn饭piào票
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:28
xià夏zi子yù玉hé和wáng王jiàn建huá华

“Xia Ziyu and Wang Jianhua?”

LINE 0233:31
PLAYING SCENE
xiǎo lán zhī qián méi shǎo zhào gù nǐ ba xiàn zài zhǎo zháo xīn fàn piào le晓兰之前没少照顾你吧 现在找着新饭票了

“Xiaolan took good care of you, didn't she? Now you've found a new meal ticket?”

LINE 0333:35
duì le wáng jiàn huá对了 王建华

“By the way, Wang Jianhua,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp33:31
TMDB ID280822 →