How to say "在这个地狱模式 奋斗了这么久" (zài zhè ge dì yù mó shì fèn dòu le zhè me jiǔ) in Chinese dialogue

zài在zhè这ge个dì地yù狱mó模shì式 fèn奋dòu斗le了zhè这me么jiǔ久

After struggling in this hell mode for so long,

Idioms & Colloquial Expressions
zài在zhè这
dì地yù狱mó模shì式
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:00
yī jiǔ bā sì gāo kǎo shù xué一九八四 高考数学

“1984 National College Entrance Examination math paper.”

LINE 0218:29
PLAYING SCENE
zài zhè ge dì yù mó shì fèn dòu le zhè me jiǔ在这个地狱模式 奋斗了这么久

“After struggling in this hell mode for so long,”

LINE 0318:32
zhōng终yú于yào要kāi开jīn金shǒu手zhǐ指le了ma吗

“am I finally getting a cheat code?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp18:29
TMDB ID280822 →