How to say "但今儿啊 您是主人家" (dàn jīn ér a nín shì zhǔ rén jiā) in Chinese dialogue

dàn但jīn今ér儿a啊 nín您shì是zhǔ主rén人jiā家

But today, you're the host.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:33
fàng xīn ba zhī dào nín shì lǎo xíng zūn放心吧 知道您是老行尊

“Don't worry. I know you're an expert.”

LINE 0235:35
PLAYING SCENE
dàn jīn ér a nín shì zhǔ rén jiā但今儿啊 您是主人家

“But today, you're the host.”

LINE 0335:37
ān xīn hē xīn rén chá ba yǒu wǒ ne安心喝新人茶吧 有我呢

“Just relax and drink the wedding tea. I've got this.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp35:35
TMDB ID279388 →