How to say "但偶尔这么写一次" (dàn ǒu ěr zhè me xiě yī cì) in Chinese dialogue

dàn但ǒu偶ěr尔zhè这me么xiě写yī一cì次

But writing once in a while

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:54
nà shì nà shì nà shì bù néng zhāng yáng那是那是 那是不能张扬

“Right, right. Can't be showy.”

LINE 0228:57
PLAYING SCENE
dàn但ǒu偶ěr尔zhè这me么xiě写yī一cì次

“But writing once in a while”

LINE 0328:59
gòu够yī一nián年huā花de的le了

“would make enough for a year's expenses.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp28:57
TMDB ID279388 →