How to say "樊家的远亲 没办法" (fán jiā de yuǎn qīn méi bàn fǎ) in Chinese dialogue

fán樊jiā家de的yuǎn远qīn亲 méi没bàn办fǎ法

She's a distant relative of the Fan family. Can't be helped.

Idioms & Colloquial Expressions
méi没bàn办fǎ法
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:00
tā她zěn怎me么yě也lái来le了

“Why is she here too?”

LINE 0236:01
PLAYING SCENE
fán jiā de yuǎn qīn méi bàn fǎ樊家的远亲 没办法

“She's a distant relative of the Fan family. Can't be helped.”

LINE 0336:04
fán樊jiā家nǚ女xù婿chū出mén门

“The Fan family's son-in-law is coming out!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp36:01
TMDB ID279388 →