How to say "来形容同父兄弟之间的生死之争" (lái xíng róng tóng fù xiōng dì zhī jiān de shēng sǐ zhī zhēng) in Chinese dialogue

lái来xíng形róng容tóng同fù父xiōng兄dì弟zhī之jiān间de的shēng生sǐ死zhī之zhēng争

a metaphor for the deadly strife between brothers of the same father.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:01
yì意si思shì是zhǔ煮dòu豆zi子yào要yòng用dòu豆jiē秸shāo烧

“It speaks of boiling beans with beanstalks for fuel,”

LINE 0217:04
PLAYING SCENE
lái来xíng形róng容tóng同fù父xiōng兄dì弟zhī之jiān间de的shēng生sǐ死zhī之zhēng争

“a metaphor for the deadly strife between brothers of the same father.”

LINE 0317:07
yě也dài代zhǐ指fán樊dà大niú牛qī欺yā压xiōng兄dì弟zhī之nǚ女

“By extension, it condemns Fan Daniu for abusing his brother's daughter,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp17:04
TMDB ID279388 →