How to say "你却如此不守妇道" (nǐ què rú cǐ bù shǒu fù dào) in Chinese dialogue
你却如此不守妇道
and this is how little womanly virtue you have?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
25:00
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我夜夜牵挂着你 | wǒ yè yè qiān guà zhe nǐ | I think of you every night, |
| 2▶ | 你却如此不守妇道 | nǐ què rú cǐ bù shǒu fù dào | and this is how little womanly virtue you have? |
| 3 | 你是我什么人 | nǐ shì wǒ shén me rén | Who are you to me? |
More Clips From Episode
Total 229 clips (Page 10 of 12)
HSK 6
0:03s
zì rán yào zhuǎn jiāo gěi zhè wèi zhuì xùit naturally should be passed on to this matrilocal husband.
HSK 2
0:03s
wǒ sòng nǐ zhè ní wá wá de shí hòu cái liù suìI was only 6 when I gave you that clay doll.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
kě jiàn cǐ shì zài nǐ xīn dǐ yì zhí wèi céng fàng xiàIt shows you've never let go of this in your heart.
HSK 6
0:03s
qīng méi zhāo xù nǎ néng wú lǐ xiāng sòngMy childhood sweetheart is getting married. How can I not bring a gift?
HSK 7
0:03s
guài bù dé zán zhǎng yù shuō zì jǐ bù kuī ne♪ In gold-thread dress, with moth or willow ornaments ♪ No wonder Changyu said she wasn't losing out.
HSK 6
0:03s
zhè xiān qián nǎ ge bù zhǎng yǎn de♪ In gold-thread dress, with moth or willow ornaments ♪ Who was the blind one earlier,
HSK 7
0:03s
shì gè wāi guā liè zǎo de qué zi lái zhe♪ In gold-thread dress, with moth or willow ornaments ♪ saying he was some ugly cripple?
HSK 1
0:03s
hái bú shì nǐ bei kāng pó ziWasn't it you, Granny Kang? ♪ Giggling, she melts into the throng with trails of scents ♪
HSK 5
0:03s
yǐ wǒ bǎo méi duō nián de jīng yàn♪ Giggling, she melts into the throng with trails of scents ♪ With my years of matchmaking experience,
HSK 7
0:03s
zhè mú yàng bié shuō sòng yàn chà zhè yī jié♪ Giggling, she melts into the throng with trails of scents ♪ with those looks, not only is Song Yan far behind,
HSK 4
0:03s
bù zhěng gè qīng píng xiàn yě zhǎo bù zheno, in the whole Qingping County— you can't find another. ♪ But in the crowd once and again I look for her in vain ♪
HSK 5
0:03s
méi yǎng shén me qí tā de huì yǎo rén de bayou didn't keep anything else that bites, did you?
HSK 7
0:03s
wǒ jiù dāng nǐ shì sè mí xīn qiào yī shí hú túI'll assume you're blinded by lust and confused for a moment.
